There's actually one notch filter parameter, needed for the transcription to Roon, which is "missing" in the MRC (configuration) app, but it's easily calculated from two other parameters which *are* there.

Q = Centre freq. (Hz) / Width (Hz.)

And you want to use a Peak/dip filter type in Roon.