Just an update:

The problem was the DSP CD20 board. I now have a brand new card (under warranty) installed and have tested it for over a month with no issues.