"DVI does not have audio on its pins"

There are no extra pins for audio on a HDMI connection. The audio is carried in the VBI of the video signal.

Shawn


.