Sadly I'm not convinced many studios care, or are even aware of those with 2.35:1 set ups. I wish they were, or more to the point, I wish player generated subtitle placement was mandatory to the hardware and not optional to the disc so as that we didn't have to worry about the studio delivering this type of feature.

Sony got the message from AVS forum members at least and appear to be offering the user the option as of the release of Immortal Beloved. Pity they had not made this decision before releasing Volver.