I'm on Windows 11.

I just clicked this link to the page (same as above) and then clicked on the common installer download link , and I was able to save the setup.exe no problem.

Are these the steps you followed?

Trinnov Altitude CI-12; Meridian 861v8 + ID41 + UHD722v2 + 271, 2*SE-update DSP8.2Ks, SE-update DSP7200HC, 4*DSP3200, 4*DSP33, 218, 251
JVC DLA-NZ8; Panasonic TX-P60ZT60E; Lumagen Radiance Pro 5348
Roon [13i7 Win.11 NUC]; SKY Q; Oppo UDP-203EU; AppleTV / Fire Cube / Roku / NVidia