Not sure about sound, but among Meridian players, I have had a few pass-through. 800, 598, 508, 506, and 500. All have had issues with the exception of the 500. Two are currently operating without issue. So for reliability I would suggest the 500.

M2.0>ROON: C15/DSP6K
C2.2>ROON: ALLO DIGIONE/DSP5K+D2500x2
W2.2>ROON: C10/DSP33+D2500
R2.0>ROON R: MiniDSP SHD>SCHIIT Freya+(Forkbeard)>3eAudio A7 Mono>>>Apogee Scintilla

Projects. ROON streamer with serial RS232 volume control