Have you tried the COMx associate to the cable?

I needed to install a driver to use my RS232/USB cable, I used StartTech.

RS232 (COM/Serial) Driver for Windows 10


861v6 + HD621 / Cabasse Baltic