I've been using a ProJect S2 DAC on my desk for a couple of months with HD800's. Have to say it is very good. Probably just outside your budget but worth looking at.
I have also used my M Prime/PSU on the desk too. That is also excellent but definitely over the budget.

Rgds,
Nick