Lossy multichannel is possible via SPDIF, so DTS & Dolby Digital will work from the PC to a processor; if the PC can do it (easily done on a Mac, I’ve never got it to work on a Windows machine, but I never tried that hard).

What files do you want to playback in multi channel?