For someone in the know, how difficult is it to port 32-bit software to 64-bit?

Given tools like Wine to allow applications from one OS to work on another OS, are there not similar porting tools to bring the software over without changing functionality?

Cheers, Ian

1: Roon on Mac Studio, G-Drive 10TB, 818v3, 7200.2, UHD722, LG 77G4
2. 808.6, 8kSE
3. 218, 3200's
4: Rivian R1T - 18 speaker 1200W Elevation by Meridian premium sound system
5. G68ADV (croaked), G98DH (also croaked), [HD621, Syles SL-S/PDIF, MD600 (2*4TB), QNAP 469L (4*3TB), MS200], Ayre MX-R Twenties, TBD