ianh,

I simply emailed Loewe UK customer services (via the German website) and asked them to send me the English manual.

They duly obliged with an email with an attached .pdf.

Not an Actor, nor married to Jamie-Lee Curtis.

#1: DSP5200SE|DSW.2|218|210|506.2|504
#2: Prime/PSU|SOtM sMS-200 Mini NEO SE|Focal Stellia
#3: Other stuff