Hi all.
Well I spoke to Meridian yesterday and they said that they are still offering the upgrade for the DSP5000 speakers to 96Khz/24 bit. However they could not say for how much longer they would be doing this.
As it would be difficult to get my speakers into a dealer (I live across the Irish Sea) they said I could return the boards to them (which they would upgrade) and then I could re-fit them myself. As I build my own computers this should be fairly easy.
They also said that I would get a fairly large improvement by replacing the 565 with a G61 and a HD621.
Thanks for all of your replies, now I just have until the 30th of September to make a decision!