"Presumably it is standard practice to pair L/R front, C/Sub, L/R surround, and L/R side?"

I would think those pairings are pretty standard, nothing I have seen has differed from that.

"And that centre is on the "left"?"

That may or may not be the case internally. When you are feeding an analog DAC it really doesn't matter which way you input the data (L>L, R>R or L>R, R>L) so long as you take the proper analog output to the correct channel.

When this matters is when you tie into the serial data feeding the DAC and spit that out over SPDIF. SPDIF has a very defined left channel and right channel so if the channels are inverted in the serial data they would be over SPDIF too. The 970 has all the channels swapped side to side in the way it feeds its 6 channel DAC, so with a straight serial data->SPDIF your channels are swapped side to side from where they should be. LFE ends up on "Left" and Center on "Right." This is why the 3x SPDIF transceiver board has the ability to invert the channels side to side for each of the SPDIF outputs individually so you can swap it to get center on 'left' and LFE on 'right' as needed by the Meridian. It may be that the 970 ends up being the only unit I run into that has the channels inverted like this internally but if there are others the board can deal with them too.

Shawn


.