Did you "tell" Roon where to look ? i.e add storage ?

Have you read any of the many posts about transition to Roon which outline the recommendation to EXPORT your Sooloos library to a folder somewhere (HDD OR NAS etc)?

This would be a good start.

Rgds,
Nick