Quote
when selecting the DTS stream on the MSR+, the audio switches to DTS for a split second and then reverts to DD.

If I use the soft keys to select DTS, it plays fine.
Do the other DVD functions work from the MSR+. Could it be that you have 2 controllers and that the MSR+ input is being processed twice. A bit like key bounce - if you press down arrow on menu, it only move by 1 item, not 2?

-Ian